- Kategória: Súbory C
BANÁŠ, Jozef
Tichá rebelka Timrava /číta Miriama Fedorková/ 828 min.
biografické romány
Božena Slančíková si dala umelecké meno po studničke – Timrave. Keď jej jediná životná láska – Jožko Čipkaj zomrel na zápal pľúc, odmietla sa vydať pod nátlakom a lásku k mužovi nahradila láskou k prostým ľuďom. Dokázala však, že i v samote zapadnutých dediniek je možné vytvoriť veľké dielo.
KELEOVÁ-VASILKOVÁ, Táňa
Svet žien /číta Anna Lemesányiová/ 800 min.
spoločenské romány
Julka musela po rozvode začať žiť odznova. Na vlastné prekvapenie zistila, že život jej ešte vždy má čo ponúknuť, len si to musí všimnúť a nebáť sa to prijať. Vytvorila svet, v ktorom nikdy nie je sama. No napriek tomu, že je ten svet úžasný a hrejivý, je v ňom priestor aj na smútky a bolesť.
TRIGIANI, Adriana
Zmarené dobro /číta Beáta Drotárová/ 911 min.
historické romány
Román sleduje osudy rodiny Cabrelliovcov naprieč niekoľkými generáciami, od predvojnového Talianska cez vojnové Škótsko a Liverpool až po súčasnosť, kde sa odhaľujú dlho ukrývané rodinné tajomstvá.
BRYNDZA, Robert
Tiene minulosti /číta Beáta Drotárová/ 715 min.
detektívne romány
To, čo sa začína ako obyčajný telefonát na linku 999, naberie nečakaný spád. Detektív Erika Fosterová dorazí na miesto činu a v prázdnom byte objaví telo ženy a stopy kokaínu. Pátranie privedie Eriku k drogovému dílerovi, ktorý pred desiatimi rokmi zavraždil jej manžela. Odhalenia privedú Eriku na pokraj síl a donútia ju čeliť traume z minulosti a pravde o tom, čo sa stalo v deň Markovej smrti.
KARIKA, Jozef
Pád /číta Igor Šabek/ 484 min.
detektívne romány
Počas poloprázdneho nočného letu z Edinburghu do Bratislavy si k čerstvým snúbencom prisadne mladík s temným tajomstvom. Vyrozpráva im desivý príbeh a prezradí niečo, kvôli čomu sa let zmení na nočnú moru plnú čírej hrôzy…
FECHOVÁ, Laura
Súzvuk nerovníc /číta Beáta Drotárová/ 923 min.
spoločenské romány
Dorota a Dávid sú od detstva nerozluční priatelia, ktorých silné puto preveria tajomstvá, nočné mory a bolestivé odhalenia. Román Súzvuk nerovníc je príbehom o hľadaní pravdy, sebapoznania a odpovede na najdôležitejšie otázky života.
ŠTEFANIČ, Vlado
Pustovník : Kniha tretia : Slzy matky /číta Jakub Komara/ 973 min.
fantasy romány
V tretej knihe Pustovníka zažijú hlavní hrdinovia, aké je to byť si navzájom blízki a predsa vzdialení, a že bojovať za život a proti smrti je to isté. Pochybnosti a výčitky však tentoraz zasiahnu Pustovníka v samom strede jeho srdca.
SWAN, Karen
Rímska aféra /číta Beáta Drotárová/ 948 min.
ľúbostné romány
Náhodné zblíženie sa mladej Francescy s viscontessou Elenou vyplaví na povrch tajomstvá minulosti. Neotvorený list od manžela, ktorý zomrel pred pätnástimi rokmi, ťaží Eleninu kabelku a všetky tajomstvá, ktoré ona ukrýva, má odhaliť v memoároch napísaných Francescou. Hovorí však Elena pravdu? Nájdenie strateného prsteňa zatne do živého a Francesca začne tušiť, že v živote Eleny je viacero tajomstiev.
HARMELOVÁ, Kristin
Ukradnutý život Colette Marceauovej /číta Beáta Drotárová/ 760 min.
historické romány
Celý život sa Colette cíti vinná za únos svojej malej sestry v roku 1942. Keď sa po vyše sedemdesiatich rokoch na výstave v bostonskom Múzeu šperkov objaví náramok, ktorý mala na sebe jej sestrička počas únosu, pustí sa do pátrania po jeho súčasnom majiteľovi, keďže predpokladá, že je to jej únosca aj vrah. V súvislosti s tým sa na svetlo dostávajú mnohé tajomstvá z minulosti. Dozvie sa Colette pravdu?
SMIRNOFF, Karin
Dievča s ľadom v žilách /číta Nikola Aftanasová/ 790 min.
detektívne romány
Do mestečka Gasskas sa vkráda temnota. Miestne prírodné zdroje ohrozuje nadnárodná banícka spoločnosť, ktorá chce dosiahnuť len zisk. Na odpor sa jej stavia skupina environmentálnych aktivistov spolu so Svalou. Počiatočný protest sa však vymkne spod kontroly, keď sa nájde telo zavraždenej mladej novinárky.
- Kategória: Súbory C
BANÁŠ, Jozef
Tichá rebelka Timrava /číta Miriama Fedorková/ 828 min.
biografické romány
Božena Slančíková si dala umelecké meno po studničke – Timrave. Keď jej jediná životná láska – Jožko Čipkaj zomrel na zápal pľúc, odmietla sa vydať pod nátlakom a lásku k mužovi nahradila láskou k prostým ľuďom. Dokázala však, že i v samote zapadnutých dediniek je možné vytvoriť veľké dielo.
KELEOVÁ-VASILKOVÁ, Táňa
Svet žien /číta Anna Lemesányiová/ 800 min.
spoločenské romány
Julka musela po rozvode začať žiť odznova. Na vlastné prekvapenie zistila, že život jej ešte vždy má čo ponúknuť, len si to musí všimnúť a nebáť sa to prijať. Vytvorila svet, v ktorom nikdy nie je sama. No napriek tomu, že je ten svet úžasný a hrejivý, je v ňom priestor aj na smútky a bolesť.
TRIGIANI, Adriana
Zmarené dobro /číta Beáta Drotárová/ 911 min.
historické romány
Román sleduje osudy rodiny Cabrelliovcov naprieč niekoľkými generáciami, od predvojnového Talianska cez vojnové Škótsko a Liverpool až po súčasnosť, kde sa odhaľujú dlho ukrývané rodinné tajomstvá.
BRYNDZA, Robert
Tiene minulosti /číta Beáta Drotárová/ 715 min.
detektívne romány
To, čo sa začína ako obyčajný telefonát na linku 999, naberie nečakaný spád. Detektív Erika Fosterová dorazí na miesto činu a v prázdnom byte objaví telo ženy a stopy kokaínu. Pátranie privedie Eriku k drogovému dílerovi, ktorý pred desiatimi rokmi zavraždil jej manžela. Odhalenia privedú Eriku na pokraj síl a donútia ju čeliť traume z minulosti a pravde o tom, čo sa stalo v deň Markovej smrti.
KARIKA, Jozef
Pád /číta Igor Šabek/ 484 min.
detektívne romány
Počas poloprázdneho nočného letu z Edinburghu do Bratislavy si k čerstvým snúbencom prisadne mladík s temným tajomstvom. Vyrozpráva im desivý príbeh a prezradí niečo, kvôli čomu sa let zmení na nočnú moru plnú čírej hrôzy…
FECHOVÁ, Laura
Súzvuk nerovníc /číta Beáta Drotárová/ 923 min.
spoločenské romány
Dorota a Dávid sú od detstva nerozluční priatelia, ktorých silné puto preveria tajomstvá, nočné mory a bolestivé odhalenia. Román Súzvuk nerovníc je príbehom o hľadaní pravdy, sebapoznania a odpovede na najdôležitejšie otázky života.
ŠTEFANIČ, Vlado
Pustovník : Kniha tretia : Slzy matky /číta Jakub Komara/ 973 min.
fantasy romány
V tretej knihe Pustovníka zažijú hlavní hrdinovia, aké je to byť si navzájom blízki a predsa vzdialení, a že bojovať za život a proti smrti je to isté. Pochybnosti a výčitky však tentoraz zasiahnu Pustovníka v samom strede jeho srdca.
SWAN, Karen
Rímska aféra /číta Beáta Drotárová/ 948 min.
ľúbostné romány
Náhodné zblíženie sa mladej Francescy s viscontessou Elenou vyplaví na povrch tajomstvá minulosti. Neotvorený list od manžela, ktorý zomrel pred pätnástimi rokmi, ťaží Eleninu kabelku a všetky tajomstvá, ktoré ona ukrýva, má odhaliť v memoároch napísaných Francescou. Hovorí však Elena pravdu? Nájdenie strateného prsteňa zatne do živého a Francesca začne tušiť, že v živote Eleny je viacero tajomstiev.
HARMELOVÁ, Kristin
Ukradnutý život Colette Marceauovej /číta Beáta Drotárová/ 760 min.
historické romány
Celý život sa Colette cíti vinná za únos svojej malej sestry v roku 1942. Keď sa po vyše sedemdesiatich rokoch na výstave v bostonskom Múzeu šperkov objaví náramok, ktorý mala na sebe jej sestrička počas únosu, pustí sa do pátrania po jeho súčasnom majiteľovi, keďže predpokladá, že je to jej únosca aj vrah. V súvislosti s tým sa na svetlo dostávajú mnohé tajomstvá z minulosti. Dozvie sa Colette pravdu?
SMIRNOFF, Karin
Dievča s ľadom v žilách /číta Nikola Aftanasová/ 790 min.
detektívne romány
Do mestečka Gasskas sa vkráda temnota. Miestne prírodné zdroje ohrozuje nadnárodná banícka spoločnosť, ktorá chce dosiahnuť len zisk. Na odpor sa jej stavia skupina environmentálnych aktivistov spolu so Svalou. Počiatočný protest sa však vymkne spod kontroly, keď sa nájde telo zavraždenej mladej novinárky.
- Kategória: Súbory C
BANÁŠ, Jozef
Tichá rebelka Timrava /číta Miriama Fedorková/ 828 min.
biografické romány
Božena Slančíková si dala umelecké meno po studničke – Timrave. Keď jej jediná životná láska – Jožko Čipkaj zomrel na zápal pľúc, odmietla sa vydať pod nátlakom a lásku k mužovi nahradila láskou k prostým ľuďom. Dokázala však, že i v samote zapadnutých dediniek je možné vytvoriť veľké dielo.
KELEOVÁ-VASILKOVÁ, Táňa
Svet žien /číta Anna Lemesányiová/ 800 min.
spoločenské romány
Julka musela po rozvode začať žiť odznova. Na vlastné prekvapenie zistila, že život jej ešte vždy má čo ponúknuť, len si to musí všimnúť a nebáť sa to prijať. Vytvorila svet, v ktorom nikdy nie je sama. No napriek tomu, že je ten svet úžasný a hrejivý, je v ňom priestor aj na smútky a bolesť.
TRIGIANI, Adriana
Zmarené dobro /číta Beáta Drotárová/ 911 min.
historické romány
Román sleduje osudy rodiny Cabrelliovcov naprieč niekoľkými generáciami, od predvojnového Talianska cez vojnové Škótsko a Liverpool až po súčasnosť, kde sa odhaľujú dlho ukrývané rodinné tajomstvá.
BRYNDZA, Robert
Tiene minulosti /číta Beáta Drotárová/ 715 min.
detektívne romány
To, čo sa začína ako obyčajný telefonát na linku 999, naberie nečakaný spád. Detektív Erika Fosterová dorazí na miesto činu a v prázdnom byte objaví telo ženy a stopy kokaínu. Pátranie privedie Eriku k drogovému dílerovi, ktorý pred desiatimi rokmi zavraždil jej manžela. Odhalenia privedú Eriku na pokraj síl a donútia ju čeliť traume z minulosti a pravde o tom, čo sa stalo v deň Markovej smrti.
KARIKA, Jozef
Pád /číta Igor Šabek/ 484 min.
detektívne romány
Počas poloprázdneho nočného letu z Edinburghu do Bratislavy si k čerstvým snúbencom prisadne mladík s temným tajomstvom. Vyrozpráva im desivý príbeh a prezradí niečo, kvôli čomu sa let zmení na nočnú moru plnú čírej hrôzy…
FECHOVÁ, Laura
Súzvuk nerovníc /číta Beáta Drotárová/ 923 min.
spoločenské romány
Dorota a Dávid sú od detstva nerozluční priatelia, ktorých silné puto preveria tajomstvá, nočné mory a bolestivé odhalenia. Román Súzvuk nerovníc je príbehom o hľadaní pravdy, sebapoznania a odpovede na najdôležitejšie otázky života.
ŠTEFANIČ, Vlado
Pustovník : Kniha tretia : Slzy matky /číta Jakub Komara/ 973 min.
fantasy romány
V tretej knihe Pustovníka zažijú hlavní hrdinovia, aké je to byť si navzájom blízki a predsa vzdialení, a že bojovať za život a proti smrti je to isté. Pochybnosti a výčitky však tentoraz zasiahnu Pustovníka v samom strede jeho srdca.
SWAN, Karen
Rímska aféra /číta Beáta Drotárová/ 948 min.
ľúbostné romány
Náhodné zblíženie sa mladej Francescy s viscontessou Elenou vyplaví na povrch tajomstvá minulosti. Neotvorený list od manžela, ktorý zomrel pred pätnástimi rokmi, ťaží Eleninu kabelku a všetky tajomstvá, ktoré ona ukrýva, má odhaliť v memoároch napísaných Francescou. Hovorí však Elena pravdu? Nájdenie strateného prsteňa zatne do živého a Francesca začne tušiť, že v živote Eleny je viacero tajomstiev.
HARMELOVÁ, Kristin
Ukradnutý život Colette Marceauovej /číta Beáta Drotárová/ 760 min.
historické romány
Celý život sa Colette cíti vinná za únos svojej malej sestry v roku 1942. Keď sa po vyše sedemdesiatich rokoch na výstave v bostonskom Múzeu šperkov objaví náramok, ktorý mala na sebe jej sestrička počas únosu, pustí sa do pátrania po jeho súčasnom majiteľovi, keďže predpokladá, že je to jej únosca aj vrah. V súvislosti s tým sa na svetlo dostávajú mnohé tajomstvá z minulosti. Dozvie sa Colette pravdu?
SMIRNOFF, Karin
Dievča s ľadom v žilách /číta Nikola Aftanasová/ 790 min.
detektívne romány
Do mestečka Gasskas sa vkráda temnota. Miestne prírodné zdroje ohrozuje nadnárodná banícka spoločnosť, ktorá chce dosiahnuť len zisk. Na odpor sa jej stavia skupina environmentálnych aktivistov spolu so Svalou. Počiatočný protest sa však vymkne spod kontroly, keď sa nájde telo zavraždenej mladej novinárky.
- Kategória: Súbory C
BANÁŠ, Jozef
Tichá rebelka Timrava /číta Miriama Fedorková/ 828 min.
biografické romány
Božena Slančíková si dala umelecké meno po studničke – Timrave. Keď jej jediná životná láska – Jožko Čipkaj zomrel na zápal pľúc, odmietla sa vydať pod nátlakom a lásku k mužovi nahradila láskou k prostým ľuďom. Dokázala však, že i v samote zapadnutých dediniek je možné vytvoriť veľké dielo.
KELEOVÁ-VASILKOVÁ, Táňa
Svet žien /číta Anna Lemesányiová/ 800 min.
spoločenské romány
Julka musela po rozvode začať žiť odznova. Na vlastné prekvapenie zistila, že život jej ešte vždy má čo ponúknuť, len si to musí všimnúť a nebáť sa to prijať. Vytvorila svet, v ktorom nikdy nie je sama. No napriek tomu, že je ten svet úžasný a hrejivý, je v ňom priestor aj na smútky a bolesť.
TRIGIANI, Adriana
Zmarené dobro /číta Beáta Drotárová/ 911 min.
historické romány
Román sleduje osudy rodiny Cabrelliovcov naprieč niekoľkými generáciami, od predvojnového Talianska cez vojnové Škótsko a Liverpool až po súčasnosť, kde sa odhaľujú dlho ukrývané rodinné tajomstvá.
BRYNDZA, Robert
Tiene minulosti /číta Beáta Drotárová/ 715 min.
detektívne romány
To, čo sa začína ako obyčajný telefonát na linku 999, naberie nečakaný spád. Detektív Erika Fosterová dorazí na miesto činu a v prázdnom byte objaví telo ženy a stopy kokaínu. Pátranie privedie Eriku k drogovému dílerovi, ktorý pred desiatimi rokmi zavraždil jej manžela. Odhalenia privedú Eriku na pokraj síl a donútia ju čeliť traume z minulosti a pravde o tom, čo sa stalo v deň Markovej smrti.
KARIKA, Jozef
Pád /číta Igor Šabek/ 484 min.
detektívne romány
Počas poloprázdneho nočného letu z Edinburghu do Bratislavy si k čerstvým snúbencom prisadne mladík s temným tajomstvom. Vyrozpráva im desivý príbeh a prezradí niečo, kvôli čomu sa let zmení na nočnú moru plnú čírej hrôzy…
FECHOVÁ, Laura
Súzvuk nerovníc /číta Beáta Drotárová/ 923 min.
spoločenské romány
Dorota a Dávid sú od detstva nerozluční priatelia, ktorých silné puto preveria tajomstvá, nočné mory a bolestivé odhalenia. Román Súzvuk nerovníc je príbehom o hľadaní pravdy, sebapoznania a odpovede na najdôležitejšie otázky života.
ŠTEFANIČ, Vlado
Pustovník : Kniha tretia : Slzy matky /číta Jakub Komara/ 973 min.
fantasy romány
V tretej knihe Pustovníka zažijú hlavní hrdinovia, aké je to byť si navzájom blízki a predsa vzdialení, a že bojovať za život a proti smrti je to isté. Pochybnosti a výčitky však tentoraz zasiahnu Pustovníka v samom strede jeho srdca.
SWAN, Karen
Rímska aféra /číta Beáta Drotárová/ 948 min.
ľúbostné romány
Náhodné zblíženie sa mladej Francescy s viscontessou Elenou vyplaví na povrch tajomstvá minulosti. Neotvorený list od manžela, ktorý zomrel pred pätnástimi rokmi, ťaží Eleninu kabelku a všetky tajomstvá, ktoré ona ukrýva, má odhaliť v memoároch napísaných Francescou. Hovorí však Elena pravdu? Nájdenie strateného prsteňa zatne do živého a Francesca začne tušiť, že v živote Eleny je viacero tajomstiev.
HARMELOVÁ, Kristin
Ukradnutý život Colette Marceauovej /číta Beáta Drotárová/ 760 min.
historické romány
Celý život sa Colette cíti vinná za únos svojej malej sestry v roku 1942. Keď sa po vyše sedemdesiatich rokoch na výstave v bostonskom Múzeu šperkov objaví náramok, ktorý mala na sebe jej sestrička počas únosu, pustí sa do pátrania po jeho súčasnom majiteľovi, keďže predpokladá, že je to jej únosca aj vrah. V súvislosti s tým sa na svetlo dostávajú mnohé tajomstvá z minulosti. Dozvie sa Colette pravdu?
SMIRNOFF, Karin
Dievča s ľadom v žilách /číta Nikola Aftanasová/ 790 min.
detektívne romány
Do mestečka Gasskas sa vkráda temnota. Miestne prírodné zdroje ohrozuje nadnárodná banícka spoločnosť, ktorá chce dosiahnuť len zisk. Na odpor sa jej stavia skupina environmentálnych aktivistov spolu so Svalou. Počiatočný protest sa však vymkne spod kontroly, keď sa nájde telo zavraždenej mladej novinárky.
- Kategória: Súbory C
HUNT, Angela
Neľahká cesta : Tretia kniha : Dedičstvo starovekej rieky /číta Beáta Drotárová/ 943 min.
náboženské romány
Neľahká cesta rozpráva príbeh Manassesa, ktorý sa musí vyrovnať so stratou svojho postavenia prvorodeného syna v prospech mladšieho brata Efraima. Zranený pýchou, sklamaním i nenaplnenou láskou stojí pred rozhodnutím, či prijme svoj osud, alebo sa vzbúri.
YRSA, Sigurdardóttir
Nestrať sa v hlbinách /číta Igor Šabek/ 728 min.
detektívne romány
Gunndís je kuchárkou na rybárskej lodi, tak ako bol aj jej otec. Zmizol uprostred noci pri osudnej nehode lode pred mnohými rokmi. Teraz, na novej lodi a s novou posádkou, nájde jeho starú kuchársku knihu s venovaním. Ako je to možné? Niekto na palube pozná jej tajomstvo. Musí sa mať na pozore a nestratiť sa v hlbinách.
HARMELOVÁ, Kristin
Kým sa opäť stretneme /číta Nikola Aftanasová/ 743 min.
ľúbostné romány
Keď sa k Emily dostane záhadný obraz, vďaka nemu začne odhaľovať tajomstvá svojej nebohej starej mamy i celej rodiny. Pomalými krokmi si bude nachádzať cestu aj k svojmu otcovi, ktorý jej matku a ju opustil ešte počas jej detstva. Tak ako jej babka ukrývala tajomstvá, tak jedno skrýva aj Emily. Kto namaľoval ten záhadný obraz, ktorý dostala? Podarí sa im s otcom odkryť tajomstvá minulosti?
FURMANIK, Martin
Putovanie dejinami : prekvapivé súvislosti histórie /číta Igor Šabek/ 303 min.
populárno-náučné publikácie
Kniha je zbierkou fascinujúcich príbehov a menej známych udalostí zo svetových aj slovenských dejín. Historik pútavým a zrozumiteľným spôsobom odhaľuje osudy významných osobností, prekvapivé historické paradoxy i kuriózne fakty, ktoré často unikajú pozornosti učebníc.
RIMOVÁ, Andrea
Milenka /číta Antónia Kurimský Oľšavská/ 532 min.
spoločenské romány
Uznávaná scenáristka Milena sa po rokoch vracia na Slovensko, kde sa zoznámi s Gitkou, ženou prežívajúcou manželskú krízu. Ich nečakané priateľstvo pomáha Gitke nájsť nový pohľad na život. Keď Milena záhadne zmizne, Gitka sa vydáva odhaliť tajomstvá jej minulosti.
GERRITSENOVÁ, Tess
Letní hostia /číta Antónia Kurimský Oľšavská/ 675 min.
detektívne romány
Bývalá agentka CIA Maggie si užíva pokojný život v mestečku Purity, no ten naruší zmiznutie mladého dievčaťa a obvinenie jej suseda z únosu. Presvedčená o jeho nevine sa púšťa do vlastného vyšetrovania. Keď sa objaví ďalšia obeť, Maggie a miestna policajná veliteľka Jo musia odhaliť pravdu skôr, než si vrah vyžiada ďalšie životy.
LOWE, T. I.
Kaviareň slečny Lulu : román /číta Anna Lemesányiová/ 595 min.
spoločenské romány
Lulu, majiteľka útulnej kaviarne, ponúkne prácu minulosťou zdrvenej Leah. Zanedlho medzi ňou a právnikom Crowelom Masonom, ktorého považujú za najžiadanejšieho slobodného mládenca v meste, preskočí iskra. Dokáže sa Leah po tom všetkom, čím si v živote prešla, znovu otvoriť láske, hoci inštinkt jej káže ujsť?
FITZEK, Sebastian
Strach z lietania /číta Ladislav Brandobur/ 698 min.
trilery (romány)
Úspešný psychiater Matson sotva sa usadí na svojom mieste, hneď zistí, že strach z lietania nie je to najhoršie, čo ho počas letu čaká. Ide o telefonát neznámeho vydierača, ktorý mu oznámi, že na palube sa nachádza jeho bývalý pacient. Niekto, koho doktor kedysi vyliečil z vražedných predstáv. No teraz by ho mal prinútiť, aby zapríčinil smrť vyše 600 cestujúcich, seba nevynímajúc.
KLASSENOVÁ, Julie
Na Devonshirskom pobreží 3. diel : Návrat domov /číta Beáta Drotárová/ 805 min.
historické romány
Claire Summersová po smrti pratety odchádza do penziónu v Sidmouthe, kde dúfa v nový začiatok. No popri rodiacom sa cite k tajomnému majiteľovi ju stále prenasleduje minulosť a strach z odmietnutia. Keď sa ju jej odcudzené sestry vydajú hľadať, všetky dostanú šancu zaceliť staré rany a obnoviť rodinné putá.
ANDREWS, L. J.
Večné moria 2. diel : Večná kráľovná /číta Kristián Michal Hnát/ 925 min.
fantasy romány
Keď je Večná kráľovná unesená nepriateľmi, odmieta sa vzdať a urobí všetko pre to, aby sa vrátila k mužovi, ktorého miluje. Zradený kráľ medzitým rozpúta neľútostný boj za jej záchranu a pomstu tým, ktorí ich rozdelili.